1949年在奧地利維也納拍攝《黑獄亡魂》的導演Carol Reed，忙完了一天後，與片中的三位演員Joseph Cotten, Alida Valli, Orson Welles吃完晚餐後，到一個小酒館聽到安東·卡拉斯Anton Karas在彈Zither古箏以賺小費。Reed立刻意識到，這就是他想要的電影配樂。Karas被請去了英國，在六週內為該片創作並錄製了40分鐘的配樂。
《黑獄亡魂》主題曲的後製版本
電影原聲帶唱片上的版本
電影片頭
電影的完整原聲專輯發行時，人們對它的興趣並不大。1949年在英國發行了單曲唱片，當時被稱為“The Harry Lime Theme”。 電影上映後幾週內，改名為“The Third Man Theme"的單曲，銷售量就突破了50萬張。1950年在美國發行後，從4月29日到7月8日，“The Third Man Theme"在美國告示牌Billboard排行榜上連續11週冠軍。後來又有許多不同樂手/樂團的版本發行。
全片:
故事舞台是在二戰之後，被美英法俄四國分割統治下的 奧地利首都維也納。
一位無名的小說家Holly Martins(Joseph Cotten約瑟夫·考登飾)，受友人Harry Lime(Orson Welles奧森·威爾斯飾)的工作邀約，意氣風發地來到維也納。到Lime家時，卻被門房告知Lime已在前一天，過馬路時被車撞死。
後來Martins從英國佔領軍的口中得知，他的朋友Lime與英軍內賊勾結，盜取軍隊的盤尼西林，稀釋後在黑市賣出，造成許多人死亡。
對此事無法置信的Martins，基於對Lime的友情，決定查明事實的真相。最後發現Lime是詐死，被車撞死的其實是被滅口的英軍內賊；在現場搬運屍體的還有第三個人，就是Lime自己。這就是電影名稱"The Third Man 第三人"的由來。不知當年為何翻譯成《黑獄亡魂》? 與監獄毫無關係。
【黑獄亡魂】的台北市上映廣告，上映日期是1953年2月。
電影結尾。Martins覺得在調查時，自己與Lime的女友Anna Schmidt (Alida Valli飾)有了感情，不能完事後就這樣離開維也納，於是在前往機場中途下車...但是在她眼中，Martins只是個屁。
Anton Karas And His Two Rudis外加兩名樂手的版本
2012年安德烈·瑞歐André Rieu(指揮)與Frédéric Jenniges的搞笑演出
1997的演出
2004年英國鋼琴家Jon England (1960–)的版本
南韓吉他神童鄭晟河(1996–)小時候的演奏
1950年Anton Karas現場表演
此曲早已在Karas的曲目中，但在成為電影主題曲之前，他已有15年沒演奏過它了。
Anton Karas(1906–1985)是私生子，父親是Theresia Streckel；Karas是其母親與Karl Karas結婚後的姓。1924年他進入維也納Music and Performing Arts大學就讀，隨後成為小酒館演奏藝人；1954年他開了自己的酒館。此曲成名後，他有許多年在世界巡迴表演。
"The Third Man"音樂的前幾小節，刻在他於維也納的墓碑上
1961年Malcolm Lockyer交響樂團的版本
留言列表
