台視於1965年9月8日開始每週三20:25~20:55播出,取代播畢的《妙爸爸》。1966年1月5日與週三的平劇時段前後對調,延至21:35~22:05播出。3月2日播畢,由《姊妹花》影集取代.
這部以1952年卡萊葛倫(Cary Grant, 1904–1986)主演的英文同名電影 –中文片名《額外添丁》–所衍生出來的影集,改由Andrew Duggon (1923–1988)與Peggy McCay (1927–2018)飾演;劇情與電影差不多:已經有一對兒女的夫妻,又收養了兩個孤兒,大家同在一屋簷下的喜劇影集。美國ABC電視網於1962年1月~7月只播了一季26集。
《闔家歡》與同時代的《三代同堂》影集一樣,劇情脫離了傳統的「爸爸與媽媽」核心家庭。影響所及,7年以後的另一個影集《這一家/妙家庭》The Brady Bunch(1969~74,華視1971播出)描述的也不是核心家庭,而是一對「已經有各自子女」的男女,再度結婚組成有繼子/繼女的新家庭;1995年的電影版譯名《脫線家族》。
左起: Peggy McCay(飾演Anne Rose), Ronnie Dapo(飾演Flip Rose), Carol Nicholson(飾演Laurie Rose), Andrew Duggan(飾演George Rose), Tim Rooney(飾演Jeff Rose), Ahna Capri(飾演Mary Rose)
片頭
劇情範例
全站熱搜
留言列表